30.06.04 Dnevnik - Novine i časopisi
Literarne pikanterije
Fransis Danemark: "Bel amour, soba 204"
Krenuli ste na plažu. A ne znate koju knjigu da ponesete? Neka vaš izbor bude roman „Bel amour, soba 204 ili druga polovina“ Fransisa Danemarka
Sve je tako romantično, egzotično i ekscentrično u knjizi (i okolo knjige) Fransisa Danemarka. Prvo njen naslov: „Bel amour, soba 204 ili druga polovina“, pa onda ime njenog izdavača: „Kiša“, zajedno sa „Studentskim kulturnim centrom Novog Sada“. To nije sve. Kratak roman dugačkog naslova objavljen je u ediciji „Plaža“, a zanimljiva je i napomena prevodica sa francuskog Željke Jovanović na kraju knjige. Šta tek reći o ilustracijama Slobodana Vilčeka kojima je roman upotpunjen! Kao da sve to nije dovoljno, na početku je citiran i Pablo Neruda. „Ne udaljavaj se ni na jedan jedini dan/dug je dan, neizrecivo dug/čekaću te kao na železničkoj stanici/dok voz negde daleko spava.“
Fransis Danemark je rođen 1955. godine. Zanimljivi su naslovi njegovih romana. „Duga šetnja sa mrtvim konjem“, „Neka pada kiša“, „Štrajk arheologa“, „Memoari nespretnog anđela“... Danemark piše priče za decu i pesme. Već njegovi naslovi mogu donekle otkriti jednu neobičnu i zanimljivu poetiku. Roman „Bel amour, soba 204 ili druga polovina“ pokazuje koliko je Danemark originalan pisac. Dok sam čitao knjigu, odjednom mi je došlo da kažem: ovo je ljubavni Egziperi! On tako lako i kratko piše, a pritom mu polazi za rukom da kaže tako velike stvari o ljubavi i životu. I to tako da te digresije provuče kroz priču kao nevidljivu nit koja ne opterećuje čitaoca, a opet mu na sebe diskretno skreće pažnju.
Roman otvara „autentična, jedinstvena, neuporediva Ester Brigs, u mnogim gradovima i selima na tri kontinenta poznata kao ’velika dama’, ’ona ludakinja Ester’ ili ’ljupka gospođa Brigs’“, koja je odlučila „da prosto u svojstvu bake pozove decu, unuke i praunuke, i da ih u svojoj prostranoj, trošnoj kući, podseti, da uprkos svom izgledu, puni osamdeset pet godina“. I tu je kraj prepričavanja.
Ovaj pasus je dovoljan da pokaže najveće majstorstvo Fransisa Danemarka: da izmisli simpatičnu baku Ester, zajedno sa svim drugim junacima iz „Sobe 204“ i da tako maestralno i lako izvrši njihovu karakterizaciju. Danemarkovi junaci dobijaju po nekoliko pasusa (literarnog) života, a tako su upečatljivi. NJihove živote u romanu ’’Bel amour“ upotpunjuje jedna velika ljubav i jedna velika misterija. Potraga za drugim delom jedne tajanstvene knjige kroz koju će se prelomiti jedna velika ljubav. „I pomalo džeza.“
Mića Vujičić