19.06.07
Umjetnici trate talenat da prežive
Goran Samardžić
Goran Samardžić, prošlogodišnji dobitnik nagrade Društva pisaca BiH za roman "Šumski duh", koji mu je donio popularnost među čitalačkom publikom, nedavno je objavio novu knjigu "Ljudi koje su na krilima donijele guske".
Tim povodom smo razgovarali s njim o novoj knjizi, razlozima zašto je knjigu kao i prethodnu objavio u Hrvatskoj, o onom što je snašlo njegovu generaciju i "najboljem izvoznom proizvodu u BiH" - umjetnicima...
NN: "Šumski duh" je doživio veliki uspjeh. Očekuješ li da će ga nova knjiga ponoviti?
SAMARDŽIĆ: Očekujem uvijek previše da bi mi se bar nešto ostvarilo. Ova knjiga se nekima više sviđa nego "Šumski duh". U stilskom smislu su "Guske" raznolikije i složenije, što je i razumljivo, jer je čine priče i pripovijetke napisane u širokom vremenskom rasponu. Trećina tih priča je nagrađena, a više od pola ih nigdje dosad nije objavljeno. Knjigu čine priče i pripovijetke od jedne do trideset stranica, složene po pravilima harmonije i logičnog niza. Svaku priču otvara po pjesma...
NN: Nova knjiga, kao i "Šumski duh", je objavljena u Zagrebu. Spomenuo si kako živiš u Bosni, a čitaju te u Hrvatskoj, da li je to još aktuelno i da li se u Bosni išta mijenja?
SAMARDŽIĆ: Ma mijenja se, ali više nagore nego nabolje. Ja sam sretni izuzetak. U zadnjoj godini su se Hrvatima u čitanju mog romana pridružili Srbi i Slovenci. Sve je više i u BiH ljudi kojima nije strano da me pročitaju. Ovdje je previše dobrih umjetnika na malo prostora pa ta sila, kakva-takva, počinje iz podruma da se preliva u susjedna dvorišta. I sam sam dio te poplave. Komšije, što zapadne, što istočne, u meni vide pojačanje za svoju književnost. To mi ne smeta. Moje sredstvo je jezik, a njega razumiju i jedni, i drugi i treći. Kad mogu postojati najamni radnici, nek postoje i najamni pisci.
NN: Sudeći prema uspjehu bh. pisaca u Hrvatskoj, Srbiji, ali i u inostranstvu, čini se da BiH ima dobrih pisaca, ali joj nedostaje čitalačka publika. Šta misliš o ovom "fenomenu"?
SAMARDŽIĆ: Tačno je. BiH je zemlja briljantnih pojedinaca, ali te pojedince nema ko da podrži i uveže u mrežu pa makar i zakrpljenu. Slavljeni pojedinci su vrh ledenog brijega koji se od toga što ga niko ne vidi i ne uvažava - topi. Umjetnici ovdje više nego u normalnom svijetu trate svoje vrijeme i talenat da prežive. Svoj dar troše na prosti opstanak od kojeg društvo nema ništa, čak ni antireklamu. Jedino što ova zemlja ima gotovo da ponudi i izveze (izvinjavam se zbog trgovačkih izraza) su umjetnici. Oni se mogu odmjeravati sa svijetom. Ne naše bolesne politike i političari i egomani na njihovom čelu; ne zastarjela i aljkava proizvodnja; ne maligni patrijarhalni odnosi preneseni iz desetog vijeka u dvadeset prvi. Ne, ne i ne! Umjetnici naprijed, ostali stoj!!!
Omaž generaciji
NN: Najnovija knjiga govori o svakodnevici, nosi sa sobom priče iz prijeratnog, ratnog i poslijeratnog vremena, kao da želi naglasiti taj procjep među njima u koji su se zaglavili životi nekoliko generacija. Šta ova knjiga kazuje o genaraciji kojoj je svojevrstan omaž?
SAMARDŽIĆ: Kazuje to da je moju generaciju, one malo mlađe i malo starije, jer generaciju ne čine samo vršnjaci, snašlo ono što i prethodne, samo u malo prljavijem i složenijem vidu, jer nismo na ništa uticali, a namješteno nam je k"o da jesmo. Većina nas se samo prepuštala strujama, popunjavala rupe u masi bez jasne svijesti kuda to vodi, a vodi dovde...
Tanja Stupar-Trifunović
22.01.07 Politika
Ožiljci na papiru
Šumski duh, Goran Samardžić
Sarajevski pisac Goran Samardžić (1961), dobitnik nagrade Društva književnika BiH za najbolju knjigu godine, jedan od autora u užem izboru za nagradu „Jutarnjeg lista” i nagradu „Meša Selimović”, krajem prošle godine bio je gost Beograda, grada u kojem je nekada živeo i koji je opisao u svom romanu „Šumski duh” (beogradski izdavač je „Laguna”). Samardžić je i jedan od najprodavanijih srpskih pisaca u Hrvatskoj, a postigao je uspeh i u Sloveniji.
– Roman „Šumski duh” pisan je dugo, ali se brzo čita. Iako tako može da izgleda, ipak nije generacijska knjiga. Pitke je forme i lako dolazi do čitalaca, ma kojih da su godina. Ljudi i inače najviše veruju romanu, što je nepravedno, a za pisca se smatra da je romanom položio „veliku maturu” – rekao je Samardžić na beogradskom predstavljanju „Šumskog duha”.
Ovaj roman ukratko bi se mogao opisati kao dvodelna priča, prikaz mladosti i odrastanja glavnog junaka Koste, deteta iz mešovitog braka u Beogradu, i njegovog otrežnjenja u ratnom Sarajevu. Kosta je deo ekipe „tvrdih” beogradskih dečaka koji su „laki” na tuču i udarac, onog dela omladine koja je svojim nepomirljivim stavom i neprilagođenošću na neki način predvidela i najavila sukobe širih razmera devedesetih godina. Pišući o ratu u Sarajevu, Samardžić izbegava moraliziranje, a direktno govoreći o erotskom, zaobilazi patetiku.
Međutim, ono što ovoj knjizi daje autentičnost jeste komplikovana, vrlo čulna i očajnička ljubavna priča, iskazana jednostavnim jezikom koji čitaoca ume da pogodi, zgrabi i obuzme, a zatim ga pusti da oscilira između sopstvenih asocijacija. To je jezik pesnika u prozi ili, jednostavno, pesnika Gorana Samardžića koji je i naziv svog romana zaodenuo u, za tumačenje primamljivu, poetsku metaforu.
Na pitanje da li i dok piše poeziju teži da ostavi „ožiljke na papiru”, Goran Samardžić odgovorio nam je potvrdno. „Dobro ste primetili da je jezik romana u suštini poetski, jer se sastoji od sažetih pasusa koji nalikuju kratkim i zaokruženim poetskim celinama”, rekao je Samardžić, koji je na predstavljanju knjige pročitao neke njene delove.
U kratkom razgovoru, Goran Samardžić ukazao je na autobiografsko poreklo „Šumskog duha”, u kojem junak životna iskustva pretače u literaturu upravo u graničnim situacijama ratnih okolnosti.
– Tako jeste, tako piše u knjizi – dodao je Samardžić.
Goran Samardžić je do sada objavio poetsku zbirku „Lutke” („Svjetlost”, Sarajevo, 1990), zatim knjigu poezije i proze „Otkazano zbog kiše” („Svjetlost”, Sarajevo, 1995), izbor poezije i proze „Između dva pisma” („ABC”, Ljubljana, 1996), knjigu priča „Sikamora” („Bosanska knjiga”, Sarajevo, 1997) i roman „Šumski duh” („Profil”, Zagreb 2004). Vlasnik je kafe-knjižare i CD šopa „Buybook” i urednik u istoimenoj izdavačkoj kući, a radio je i kao urednik, novinar, i pisao je za film. U svojoj knjižari često organizuje književne večeri, hvali bosansku poetsku scenu i smatra da se pisci sa prostora bivše Jugoslavije bez nekih posebnih institucionalnih podstreka i sami spontano druže.
M. Vulićević
21.12.06 SEEcult.org
Nova knjiga Gorana Samardžića
Šumski duh, Goran Samardžić
BEOGRAD, 21. decembra (SEEcult.org) - Pisac Goran Samardzic, dobitnik nagrade Drustva knjizevnika BiH i jedan od autora u uzem izboru za nagradu Jutarnjeg lista i nagradu Mesa Selimovic, gostovace sutra u Beogradu, povodom izlaska knjige “Sumski duh”, u izdanju “Lagune”.
Ta knjiga najprodavanijeg srpskog pisca u Hrvatskoj sastoji se iz beogradskog i sarajevskog dela - u prvom opisuje detinjstvo u “gradu iz kojeg se izdaju komande”, dok u drugom predstavlja svoje vidjenje okupiranog Sarajeva, sa svim ljudskim strahovima, ritualima i komentarima o smrti, saopstila je “Laguna”.
Dve sredine u njegovom romanu, beogradska i sarajevska, profiliraju sazrevanjem glavnog lika i pripovedaca Koste koji se krece u ljubavnom i prijateljskom trouglu, na granici ljubavi i gadjenja, dok ga bokserska znanja i poreklo mesovitog braka izdvajaju iz gomile.
Ta dva dela, pored samog autora koji glumi sebe, povezuje i parabola o Danijelu, Kostinom prijatelju iz detinjstva, koji uprkos homoseksualnom odredjenju, postaje u nizu sarajevskih okolnosti autenticni ratni junak. Za jednog Srbina, frizera, taj poseban i tragican lik, koji je celi zivot plivao protiv struje, postao je - u sire shvacenoj balkanskoj knjizevnosti koja grca od epike - prototip sasvim novog junaka, te je u romanu zaista prikazao sta znaci biti covek, navela je “Laguna”.
Samardzic, rodjen 1961. u Sarajevu, zavrsio je studije knjizevnosti 1987. godine, a sve osim fakulteta pohadjao je u Beogradu. Objavio je knjigu pesama “Lutke” (Svjetlost, Sarajevo, 1990), knjigu poezije i proze “Otkazano zbog kise” (Svjetlost, Sarajevo, 1995), izbor poezije i proze “Izmedju dva pisma” (ABC, Ljubljana, 1996), zbirku prica “Sikamora” (Bosanska knjiga, Sarajevo, 1997), te roman “Sumski duh” (Profil, Zagreb, 2004) koji se ubrzo pojavio u Sloveniji, u izdanju izdavacke kuce “Beletrina” iz Ljubljane.
Radio je kao urednik, novinar, pisao za TV, radio i film, a vlasnik je kafe knjizare i CD sopa “Bajbuk” Buybook i urednik u istoimenoj izdavackoj kuci. Izdao je i priredio vise desetina naslova i dobio vise knjizevnih nagrada.
04.11.06 Pobjeda
Okrutna životna zbilja
Šumski duh, Goran Samardžić
Roman "Šumski duh", sarajevskog pisca Gorana Samardžića, koji je 2004. godine proglašen najboljom knjigom u Bosni i Hercegovini, zahvaljujući "Laguni" ove godine se pojavio pred čitalačkom publikom i na Beogradskom sajmu knjiga.
Autor romana je izjavio Tanjugu da je ta nagrada značajna, ali da se više ponosi sa pet "užih izbora" za nagradu u kojima je bio njegov roman. On kaže da se "Šumskom duhu" to desilo zato što ga je dobro napisao i dugo pisao, četiri-pet godina. Napominje da je to njegova peta knjiga i da ni jednu nije toliko "glancao i dotjerivo". Riječ je o romanu koji, kako kaže Samardžić, pripada žanru čiste književnosti.
"Jeste hit, ali književni, koji je to postao slučajno. To je dirljiva knjiga, ljubavni roman, istinit je, tužan je, sve sam tusabio", kaže on i napominje da je pun erotike, zbog čega je morao "da ga brusi da ne bi skliznuo u pornografiju". Knjiga je bila u užem izboru za nagradu "Jutarnjeg lista" u Zagrebu, za nagradu "Meša Selimović" za najbolji roman, za priznanje "Kiklop" u Hrvatskoj.
Više izdavača iz Srbije je namjeravalo da izda "Šumskog duha", ali je, po riječima Samardžića "Laguna" ponudila najpoštenije uslove. Roman je u Hrvatskoj već doživio tri izdanja, a prije mjesec dana je izašao i u Sloveniji. Samardžić kaže da redovno dolazi na sajam, od ove godine i profesionalno kao izdavač i knjižar iz Bosne. Profesor književnosti koji, kako kaže, nije održao nijedan čas u životu, suvlasnik je poznate kafe -knjižare "Bajbuk". Ovoga puta je na sajam došao u svojstvu autora knjige zadovoljnog kako je publika reagovala na njeno pojavljivanje na štandu "Lagune".
Okrutno- nježna priča počinje u Beogradu, uličnim tučama i odrastanjem kojem je glavni cilj bildovanje muškog ega, a završava u opkoljenom Sarajevu, gdje se oni "drukčiji" i naizgled slabiji pokazuju kao najjači i najbolji. Prvi roman Gorana Samardžića “Šumski duh” ispisuje živ, neposredan prikaz jednog “ćoška” u centru Beograda, sa svim pokušajima “momaka iz kraja” da dokažu svoju snagu i po bilo čemu se uzdignu iznad svog porijekla. To ne znači da ova knjiga problem odrastanja u žestokom dijelu grada tretira na tipičan način. Burna i na momente potresna beogradska svakodnevica Koste, njegove devojke Dijane, njenog gej-brata i lokalnih tvrdih momaka, ispostavlja se kao svojevrstan mentalni uvod u rat, u konkretnom slučaju u opsadu Sarajeva. One osobine koje uzrokuju nasilje u mladosti, prepoznaju se u uvećanoj mjeri i ogoljenom vidu u krajnje ekstremnoj priči kakva je rat, koji je u ovom romanu opisan bez ideoloških balasta. “Samardžić piše o ratu i njegovi ogoljeni i snažni fragmenti spadaju među najbolje što je o toj temi napisano. Oštre rečenice ne ostavljaju ožiljke samo na papiru već i u čitaocu, ocjenjuje kritika.
R.K.