01.01.00
Glas javnosti
15.03.2000.
Roman "Druga polovina neba" Voje Čolanovića
Literatura i život
Objavljivanje svih romana ovog autora projekat "Narodne knjige"
U biblioteci "Delo" pojavio se roman "Druga polovina neba" Voje Čolanovića. Ovaj roman je objavljen davne 1963. godine i prvi je u okviru projekta koji je "Narodna knjiga" namerila da ostvari - objavljivanje svih romana ovog autora.
Pored šest romana, Voja Čolanović je i autor zbirki pripovedaka - za "Osmeh iz crne kutije" za koju je 1993. godine dobio i Andrićevu nagradu. Za roman "Zebnja na rasklapanje" dobio je Ninovu nagradu, a "Druga polovina neba" ovenčan je nagradom "Benito Huarez".
Na konferenciji za novinare, organizovanoj povodom njegovog ponovo objavljenog prvog romana, govorili su Vasa Pavković, Mileta Aćimov Ivkov i autor. Voja Čolanović, nesklon predugoj priči sa novinarima, ovog puta govorio je o nekim čudnim vezama između literature i života, o tome koliko se divi poeziji koju je pisao kao dečak i, što je bilo vrlo zanimljivo, o tome koliko je morao da nauči da bi napisao "Džepnu kob", roman o životu fetusa.
Vasa Pavković, urednik biblioteke, skrenuo je pažnju prisutnim novinarima na značaj književnog dela Voje Čolanovića koji pripada onim retkim piscima koji "ne samo da se ne mogu pohvaliti sa dva odlična romana, već se ne mogu pohvaliti sa šest odličnih romana".
Istovremeno, skrenuo je pažnju da je Voja Čolanović pisac koga sa dovoljnom pažnjom nije primetila generacija kritičara sa kojom je stasavao, ali, kao što to već biva, ono što vredi primeti sledeća ili sledeće generacije.
O. Đurđević
01.01.00
Najvažnije mesto u stvaralaštvu Voje Colanovica zauzimaju njegovi romani: Druga polovina neba (1963), Pustolovina po meri (1969), Telohranitelj (1971), Levi dlan, desni dlan (1981), Zebnja na rasklapanje (1987) i Džepna kob (1996). Za Drugu polovinu neba Colanovic je nagraden medunarodnom književnom nagradom "Benito Huarez", a za Zebnju na rasklapanje NIN-ovom nagradom za roman godine. Voja Colanovic je jedan od najvecih romansijera srpske književnosti XX veka. Druga polovina neba je jedan od najboljih srpskih romana s tematikom II svetskog rata. Colanovic se bavio esejistikom, a sa engleskog je preveo niz bitnih knjiga, izmedu ostalih dela Foknera, Judžina O"Nila, Malamuda, E. Džonsa, T. Linga itd.