Ključna reč - Književno prevođenje

Književno prevođenje - 11 naslova [prikazano 1-11]

Nevidljiva harmonija

Bojana Kovačević

Kulturni centar Novog Sada, 2022, ISBN: 978-86-6192-021-9, latinica

Bojana Kovačević Petrović je vanredna profesorka pri Odseku za italijanske i iberoameričke studije Filozofskog fakulteta Univerziteta u Novom Sadu. ...

U korpu 1100 din

Poetika prevođenja za decu : o nekim osobinama prevoda književnosti za decu u periodu druge Jugoslavije

Tijana Tropin

Broširani povez, Institut za književnost i umetnost, 2022, ISBN: 978-86-7095-288-1, ćirilica

Monografija Tijane Tropin Poetika prevođenja za decu. O nekim osobinama prevoda književnosti za decu u periodu druge Jugoslavije posvećena je ...

U korpu 1650 din

Sizif pobednik: ogledi o književnom prevodu

Ježi Jarnjevič

Broširani povez, Polja, 2021, ISBN: 978-86-7931-868-8, latinica

Sizif pobedilac predstavlja izbor tekstova iz dve knjige Ježija Jarnjeviča, istaknutog poljskog pesnika, prevodioca, kritičara i istoričara ...

U korpu 660 din

Traducere ut traductor : počeci : Jeronim Stridonski : Leonardo Bruni : Etjen Dole

Tatjana Đurin

Broširani povez, Izdavačka knjižarnica Zorana Stojanovića, 2021, ISBN: 978-86-7543-401-6, ćirilica

Teorija prevođenja postoji otkad postoji i prevođenje, jer čin prevođenja podrazumeva nekakvu svest o teoriji prevođenja, tako da "prevoditi već ...

U korpu 1100 din

Književno delo, prevođenje, značenje

Marija Boranijašević

Broširani povez, Jasen, 2017, ISBN: 978-86-6293-072-9, ćirilica

Prevodilački proces je složen i zahtevan, te je ovoj aktivnosti neophodno posvetiti mnogo više pažnje nego što se to u praksi čini. Mnogo puta bila ...

U korpu

1188 din

~~Stara cena:1320 din~~

Ušteda:132 din (10%)

Egzotizam i kanibalizam

Aleksandra Mančić

Broširani povez, Službeni glasnik, 2017, ISBN: 978-86-519-2096-0, latinica

U knjizi su prvi put istražene mogućnosti izvođenja svojevrsne eksperimentalne teorije koja u kritičkim i u istorijskim terminima promišlja tesnu ...

U korpu

467 din

~~Stara cena:550 din~~

Ušteda:83 din (15%)

Kroz prozorsko okno prevođenja

Danilo N. Basta

Dosije, 2013, ISBN: 978-86-6047-116-3, ćirilica

U korpu

865 din

~~Stara cena:1018 din~~

Ušteda:153 din (15%)

Stvari koje nas prevazilaze

Aleksandra Mančić Milić

Službeni glasnik, 2013, ISBN: 978-86-519-1748-9, ćirilica

Izvanredan nastavak autorkinih istraživanja mističke književnosti, teologije i filozofije! Arheologija diseminacije spisa i ideja, poznatih kao ...

U korpu

467 din

~~Stara cena:550 din~~

Ušteda:83 din (15%)

Prevodilačka poetika Ivana V. Lalića

Sonja Veselinović

Akademska knjiga, 2012, ISBN: 978-86-6263-001-8, ćirilica

Ovo monografsko delo predstavlja dosada najobuhvatniji pokušaj sagledavanja veze između prevodilačke i pesničke poetike Ivana V. Lalića. To potvrđuje ...

U korpu 880 din

Još o pesnicima i o poeziji

Borislav Radović

Zavod za udžbenike - Beograd, 2007, ISBN: 978-86-17-14519-2, ćirilica

Za Borislava Radovića je pisanje eseja drugi, neizbežni način ispunjavanja pesničkog poziva. Sve temeljne odlike njegove minuciozne pesničke poetike ...

U korpu

661 din

~~Stara cena:787 din~~

Ušteda:126 din (16%)

Lingvistika u primeni

Ranko Bugarski

Čigoja, 2007, ISBN: 978-86-7558-529-9, latinica

Sveobuhvatan pogled na lingvistiku sa stanovista njenih mogucih primena u resavanju drustvenih problema u vezi s jezickom komunikacijom. ...

U korpu

616 din

~~Stara cena:770 din~~

Ušteda:154 din (20%)